青神舟中不得見峨眉山與亥白兄飲酒排悶

清代 張問陶
青神縣前江水灣,白雲遮斷峨眉山。平生罵佛得奇報,僮僕驚疑無好顏。 我到人間無不可,肯隨老媼談因果。酒罈乍破一船香,後祭江神先祭我。 醉後聊傾一杯酒,為問普賢猶在否。我今未死普賢死,眼底請看誰不朽。 世人結隊朝峨眉,一步一拜頭頍頍。峨眉見我獨逃避,畢竟我奇山未奇。 丹稜彭君古豪傑,對子常笑峨眉劣。曾向華嚴頂上來,尺山寸水皆能說。 始知古人多妄語,偶然托興非心許。君不見宋玉《高唐賦》最工,巫山可有行雲女。
qīng shén xiàn qián jiāng shuǐ wān   bái yún zhē duàn é méi shān píng shēng bào   tóng jīng hǎo yán
dào rén jiān   kěn suí lǎo ǎo tán yīn guǒ jiǔ tán zhà chuán xiāng   hòu jiāng shén xiān
zuì hòu liáo qīng bēi jiǔ   wèi wèn xián yóu zài fǒu jīn wèi xián   yǎn qǐng kàn shuí xiǔ
shì rén jié duì cháo é méi   bài tóu kuǐ kuǐ é méi jiàn táo   jìng shān wèi
dān léng péng jūn háo jié   duì cháng xiào é méi liè céng xiàng huá yán dǐng shàng lái   chǐ shān cùn shuǐ jiē néng shuō
shǐ zhī rén duō wàng   ǒu rán tuō xīng fēi xīn jūn jiàn sòng gāo táng zuì gōng   shān yǒu xíng yún