青衫濕

近現代 譚獻
春來未有晴時候,風雨閉重門。今朝折柳,明朝飛絮,幾個黃昏。 一燈上了,簾前瘦影,銷也無魂。青衫濕處,看來卻似,點點啼痕。
chūn 春 lái 來 wèi 未 yǒu 有 qíng 晴 shí 時 hou 候   , fēng 風 yǔ 雨 bì 閉 chóng 重 mén 門 jīn 。 zhāo 今 zhé 朝 liǔ 折 míng 柳   , cháo 明 fēi 朝 xù 飛 jǐ 絮   , gè 幾 huáng 個 hūn 黃   昏   。
yī 一 dēng 燈 shàng 上 le 了   , lián 簾 qián 前 shòu 瘦 yǐng 影   , xiāo 銷 yě 也 wú 無 hún 魂 qīng 。 shān 青 shī 衫 chù 濕 kàn 處   , lái 看 què 來 shì 卻 diǎn 似   , diǎn 點 tí 點 hén 啼   痕   。