清商怨

元代 仇遠
黃花丹葉紺草。染恨西園曉。夢度秦樓,孤鴻雲影倒。 連環舊約忘了。應記□、綠珠嬌小。莫翦回文,玉關人未老。
huáng 黃 huā 花 dān 丹 yè 葉 gàn 紺 cǎo 草 。 。 rǎn 染 hèn 恨 xī 西 yuán 園 xiǎo 曉 。 。 mèng 夢 dù 度 qín 秦 lóu 樓   , gū 孤 hóng 鴻 yún 雲 yǐng 影 dào 倒 。 。
lián 連 huán 環 jiù 舊 yuē 約 wàng 忘 le 了 。 。 yìng 應 jì 記   □ 、 、 lǜ 綠 zhū 珠 jiāo 嬌 xiǎo 小 。 。 mò 莫 jiǎn 翦 huí 回 wén 文   , yù 玉 guān 關 rén 人 wèi 未 lǎo 老 。 。