清平樂（贈教坊樂師）

kēng 鏗 jīn 金 jiá 戛 yù 玉 。 。 dàn 彈 jiù 就 shén 神 xiān 仙 qǔ 曲 。 。 tiě 鐵 bō 撥 kūn 鶤 xián 弦 qīng 清 gèng 更 shú 熟 。 。 xīn 新 qiāng 腔 hún 渾 shèng 勝 sú 俗 。 。

jiào 教 fāng 坊 jǐn 盡 dào 道 míng 名 shī 師 。 。 shēng 聲 huá 華 dōu 都 chù 處 jù 俱 zhī 知 。 。 zhǐ 指 rì 日 nèi 內 qián 前 xuān 宣 huàn 喚   ， yún 雲 sháo 韶 dú 獨 bù 步 dan 丹 chi 墀 。 。