清平樂 詠螢

xī 夕 fēng 風 zhà 乍 dìng 定 rǎn 。 rǎn 冉 chuān 冉 fāng 穿 jìng 芳 qǔ 徑 zhǎo 。 yù 曲 xún 沼 yuān 欲 lǚ 尋 bìng 鴛 què 侶 shì 並 líng 。 pīng 卻 gū 是 yǐng 伶   俜   孤   影   。

lái 來 huí 回 liǔ 柳 àn 岸 tái 苔 yīn 陰 bù 。 zhī 不 lù 知 lěng 露 gēng 冷 shēn 更 jǐ 深 diǎn 。 cán 幾 xīng 點 wèi 殘 luò 星 yī 未 wān 落   ， xié 一 yuè 彎 chū 斜 shěn 月   初   沈   。