清平樂 夜飲友人別館聽年少彈三弦限韻三首 其一

yè 夜 xiāng 香 shāo 燒 bà 罷   ， huà 樺 zhú 燭 tōng 通 xiāo 宵 huà 話 qū 。 xiàng 曲 tán 項 cáo 檀 shēng 槽 bù 聲 yǎ 不 yín 啞   ， jiǎ 銀 píng 甲 yī 憑 tāo 伊 dǎ 搯   打   。

zhǐ 只 tú 圖 màn 慢 niǎn 撚 qīng 輕 lóng 籠   ， shuí 誰 lián 憐 shuāng 雙 xiù 袖 lóng 龍 zhōng 鍾 shǎo 。 rì 少 hóng 日 zhēng 紅 běi 箏 lǐ 北 nián 里   ， lái 年 bái 來 fà 白 xī 發 fēng 西   風   。