清平樂五首 其五

huà 畫 lián 簾 dī 低 zhào 照   ， yī 一 shù 樹 fēi 緋 táo 桃 xiào 笑 dàn 。 yàn 澹 míng 艷 zhuāng 明 lín 妝 bó 臨 xiǎo 薄 zhàn 曉   ， dé 占 chūn 得 yīn 春 duō 陰 shǎo 多   少   。

lín 臨 fēng 風 dú 獨 yǐ 倚 zhū 朱 lán 欄   ， wǎn 晚 lái 來 yóu 猶 qiè 怯 wēi 微 hán 寒 dì 。 yī 第 nèi 一 jiā 內 bìn 家 yǐng 鬢 zān 影   ， huā 簪 jǐn 花 yú 盡 rén 與 kàn 人   看   。