清平樂·為陳質庵題閒軒深坐圖1925</span>

duàn 斷 wú 無 chén 塵 wò 涴 rén 。 jìng 人 chéng 境 qīng 成 kě 清 hé 可 bì 。 xián 何 yún 必 lái 閒 bàn 雲 wǒ 來 zǎo 伴 shì 我 tiān 。 kōng 早 yún 是 guò 天   空   雲   過   。

jūn 君 jiā 家 shì 嗜 shuì 睡 tú 圖 nán 南 yì 。 bān 一 dào 般 wèi 道 tán 味 tán 醰 sī 醰 zhǐ 。 yě 斯 tōng 旨 chán 也 dìng 通 biàn 禪 rú 定   ， mí 便 lè 如 tóng 彌 kān 勒   同   龕   。