清平樂 晚泊楓橋訪寒山寺遺址

xī 夕 yáng 陽 míng 明 miè 滅 。 。 liú 流 shuǐ 水 shēng 聲 wū 嗚 yè 咽 。 。 qī 七 lǐ 里 yīng 鶯 huā 花 jīn 今 xiē 歇 jué 絕 。 。 luó 蘿 jìng 徑 yī 一 lún 輪 gū 孤 yuè 月 。 。

yú 漁 dēng 燈 hóng 紅 chū 出 qiáo 橋 nán 南 。 。 jiāng 江 fēng 楓 yáo 搖 luò 落 hé 何 kān 堪 。 。 lǐng 領 qǔ 取 hán 寒 shān 山 fēng 風 jǐng 景   ， yī 一 sēng 僧 bǔ 補 nà 衲 máo 茅 ān 庵 。 。