清平樂 秋曉

yàn 雁 shēng 聲 chū 初 dào 到   ， yuǎn 遠 mèng 夢 jīng 驚 huí 回 zǎo 早 。 。 cán 殘 yuè 月 cán 殘 dēng 燈 hé 和 lèi 淚 zhào 照   ， xián 閒 yì 憶 qù 去 nián 年 qiū 秋 cǎo 草 。 。

qǐ 起 lai 來 jiǎn 檢 diǎn 點 fú 芙 róng 蓉   ， chóu 愁 hóng 紅 qià 恰 yú 與 rén 人 tóng 同 。 。 yíng 贏 de 得 yī 一 shēn 身 qiáo 憔 cuì 悴   ， nǎ 哪 kān 堪 gèng 更 duì 對 qiū 秋 fēng 風 。 。