清平樂 其六

近現代 程濱
十年前我，欲盜天之火。血著文章今世左，兀對長門金鎖。 塵封一卷清吟。塵封案上鳴琴。一任塵封往事，塵封不住傷心。
shí 十 nián 年 qián 前 wǒ 我   ， yù 欲 dào 盜 tiān 天 zhī 之 huǒ 火 。 。 xuè 血 zhù 著 wén 文 zhāng 章 jīn 今 shì 世 zuǒ 左   ， wù 兀 duì 對 cháng 長 mén 門 jīn 金 suǒ 鎖 。 。
chén 塵 fēng 封 yī 一 juàn 卷 qīng 清 yín 吟 。 。 chén 塵 fēng 封 àn 案 shàng 上 míng 鳴 qín 琴 。 。 yī 一 rèn 任 chén 塵 fēng 封 wǎng 往 shì 事   ， chén 塵 fēng 封 bú 不 zhù 住 shāng 傷 xīn 心 。 。