清平樂 樓前老松

近現代 馮永軍
蒼髯鐵面,有恨何人見。獨撫霜皮嗟晼晚,望斷去鴻來燕。 雲間鱗爪崢嶸,年來空夢飛騰。難抑平生叱吒,風來盡作濤聲。
cāng 蒼 rán 髯 tiě 鐵 miàn 面   , yǒu 有 hèn 恨 hé 何 rén 人 jiàn 見 。 。 dú 獨 fǔ 撫 shuāng 霜 pí 皮 jiē 嗟 wǎn 晼 wǎn 晚   , wàng 望 duàn 斷 qù 去 hóng 鴻 lái 來 yàn 燕 。 。
yún 雲 jiān 間 lín 鱗 zhǎo 爪 zhēng 崢 róng 嶸   , nián 年 lái 來 kōng 空 mèng 夢 fēi 飛 téng 騰 。 。 nán 難 yì 抑 píng 平 shēng 生 chì 叱 zhà 咤   , fēng 風 lái 來 jǐn 盡 zuò 作 tāo 濤 shēng 聲 。 。