清平樂（宮詞）

shēn 深 shēn 深 jìn 禁 yù 篽 。 。 jì 霽 rì 日 míng 明 yīng 鶯 yǔ 羽 。 。 fēng 風 dòng 動 huái 槐 lóng 龍 jiāo 交 cuì 翠 wǔ 舞 。 。 qià 恰 qià 恰 huā 花 yīn 陰 tíng 亭 wǔ 午 。 。

yī 一 lián 簾 nuǎn 暖 xù 絮 yōu 悠 yáng 颺 。 。 jīn 金 lú 爐 xuán 旋 zhù 炷 shěn 沈 xiāng 香 。 。 tiān 天 zǐ 子 fāng 方 kàn 看 jiàn 諫 shū 疏   ， nèi 內 rén 人 xiū 休 dòu 斗 xīn 新 zhuāng 妝 。 。