清平樂(二之一)

宋代 賀鑄
林皋葉脫。樓下清江闊。船里琵琶捍撥。彈斷麼弦再抹。 夜潮洲渚生寒。城頭星斗闌干。忍話舊遊新夢,三千里外長安。
lín 林 gāo 皋 yè 葉 tuō 脫 。 。 lóu 樓 xià 下 qīng 清 jiāng 江 kuò 闊 。 。 chuán 船 lǐ 里 pí 琵 pa 琶 hàn 捍 bō 撥 。 。 dàn 彈 duàn 斷 me 麼 xián 弦 zài 再 mǒ 抹 。 。
yè 夜 cháo 潮 zhōu 洲 zhǔ 渚 shēng 生 hán 寒 。 。 chéng 城 tóu 頭 xīng 星 dǒu 斗 lán 闌 gān 干 。 。 rěn 忍 huà 話 jiù 舊 yóu 游 xīn 新 mèng 夢   , sān 三 qiān 千 lǐ 里 wài 外 cháng 長 ān 安 。 。