清平樂

dōng 東 fēng 風 tíng 庭 hù 戶 。 。 hóng 紅 mǎn 滿 táo 桃 huā 花 shù 樹 。 。 zhǔn 准 nǐ 擬 tà 踏 qīng 青 nán 南 mò 陌 lù 路 。 。 shuāng 雙 fèng 鳳 xiù 繡 xié 鞋 xīn 新 zuò 做 。 。

qiū 秋 qiān 千 yuè 月 guà 掛 huáng 黃 hūn 昏 。 。 huà 畫 táng 堂 shēn 深 yǎn 掩 zhū 朱 mén 門 。 。 lì 立 jǐn 盡 huā 花 yīn 陰 guī 歸 qù 去   ， cǐ 此 shí 時 bié 別 shì 是 xiāo 銷 hún 魂 。 。