清平樂

宋代 朱敦儒
相留不住。又趁東風去。樓外夕陽芳草路。今夜短亭何處。 杏花斜壓闌干。朱簾不捲春寒。惆悵黃昏前後,離愁酒病厭厭。
xiāng 相 liú 留 bú 不 zhù 住 。 。 yòu 又 chèn 趁 dōng 東 fēng 風 qù 去 。 。 lóu 樓 wài 外 xī 夕 yáng 陽 fāng 芳 cǎo 草 lù 路 。 。 jīn 今 yè 夜 duǎn 短 tíng 亭 hé 何 chǔ 處 。 。
xìng 杏 huā 花 xié 斜 yā 壓 lán 闌 gān 干 。 。 zhū 朱 lián 簾 bù 不 juǎn 卷 chūn 春 hán 寒 。 。 chóu 惆 chàng 悵 huáng 黃 hūn 昏 qián 前 hòu 後   , lí 離 chóu 愁 jiǔ 酒 bìng 病 yān 厭 yān 厭 。 。