清平樂

元代許有壬

賞梅觀竹。不暇鑱黃獨。白玉吹香連碧玉。富殺山人林谷。幾年行路艱難。眼明今日重看。便結歲寒心友，休教夢到槐安。

shǎng 賞 méi 梅 guān 觀 zhú 竹 bù 。 xiá 不 chán 暇 huáng 鑱 dú 黃 bái 獨 yù 。 chuī 白 xiāng 玉 lián 吹 bì 香 yù 連 fù 碧 shā 玉 shān 。 rén 富 lín 殺 gǔ 山人林谷。

jǐ 幾 nián 年 xíng 行 lù 路 jiān 艱 nán 難 yǎn 。 míng 眼 jīn 明 rì 今 zhòng 日 kàn 重 biàn 看 jié 。 suì 便 hán 結 xīn 歲 yǒu 寒 xiū 心 jiào 友， mèng 休 dào 教 huái 夢 ān 到槐安。