清平樂

元代 白樸
閒尋博弈。飽飯消長日。自笑家儲無甔石。百萬都教一擲。 平生酒聖詩豪。韋娘局上相嘲。今日風流磨折,翠裘輸與絁袍。
xián 閒 xún 尋 bó 博 yì 弈 bǎo 。 fàn 飽 xiāo 飯 cháng 消 rì 長 zì 日 xiào 。 jiā 自 chǔ 笑 wú 家 dān 儲 shí 無 bǎi 甔 wàn 石 dōu 。 jiào 百 yī 萬 zhì 都   教   一   擲   。
píng 平 shēng 生 jiǔ 酒 shèng 聖 shī 詩 háo 豪 wéi 。 niáng 韋 jú 娘 shàng 局 xiàng 上 cháo 相 jīn 嘲 rì 。 fēng 今 liú 日 mó 風 zhé 流 cuì 磨 qiú 折   , shū 翠 yǔ 裘 shī 輸 páo 與   絁   袍   。