清平樂

qǔ 曲 qióng 瓊 fēng 風 xì 細 。 。 jì 寂 mò 寞 lián 簾 chuí 垂 dì 地 。 。 xiāo 消 de 得 xī 西 táng 堂 yān 煙 yī 一 suì 穗 。 。 suí 隨 fēn 分 xián 閒 mián 眠 qiǎn 淺 zuì 醉 。 。

xiàng 象 chuáng 床 luó 羅 diàn 簟 guān 關 qíng 情 。 。 wú 梧 tóng 桐 yè 葉 yè 葉 qiū 秋 shēng 聲 。 。 hái 還 xiàng 向 rén 人 jiān 間 chóu 惆 chàng 悵   ， bù 不 zhī 知 jī 幾 rì 日 fú 浮 shēng 生 。 。