清平樂

qián 前 yuán 緣 mèng 夢 duàn 斷   ， zěn 怎 de 得 hán 寒 tiān 天 yuǎn 遠 。 。 gǔ 古 dù 渡 zhōu 舟 tóu 頭 fēng 楓 yè 葉 wǎn 晚   ， kōng 空 shì 是 hóng 紅 chén 塵 zài 再 rǎn 染 。 。

xiǎo 小 qiáo 橋 cán 殘 yuè 月 lú 蘆 huā 花   ， qiū 秋 fēng 風 bù 不 jiě 解 nián 年 huá 華 。 。 jiǔ 酒 lěng 冷 xīn 心 tóu 頭 pà 怕 zuì 醉   ， bù 不 rú 如 yī 一 zhǎn 盞 qīng 清 chá 茶 。 。