清平樂

宋代 徐照
綠圍紅繞。一枕屏山曉。怪得今朝偏起早。笑道牡丹開了。 迎人卷上珠簾,小螺未拂眉尖。貪教玉籠鸚鵡,楊花飛滿妝奩。
lǜ 綠 wéi 圍 hóng 紅 rào 繞 。 。 yī 一 zhěn 枕 píng 屏 shān 山 xiǎo 曉 。 。 guài 怪 de 得 jīn 今 zhāo 朝 piān 偏 qǐ 起 zǎo 早 。 。 xiào 笑 dào 道 mǔ 牡 dan 丹 kāi 開 le 了 。 。
yíng 迎 rén 人 juǎn 卷 shàng 上 zhū 珠 lián 簾   , xiǎo 小 luó 螺 wèi 未 fú 拂 méi 眉 jiān 尖 。 。 tān 貪 jiào 教 yù 玉 lóng 籠 yīng 鸚 wǔ 鵡   , yáng 楊 huā 花 fēi 飛 mǎn 滿 zhuāng 妝 lián 奩 。 。