清平樂

xiǎo 小 tíng 庭 chūn 春 yuàn 院 。 。 shuì 睡 qǐ 起 huā 花 yīn 陰 zhuǎn 轉 。 。 wǎng 往 shì 事 jiù 舊 huān 歡 lí 離 sī 思 yuǎn 遠 。 。 liǔ 柳 xù 絮 suí 隨 fēng 風 nán 難 guǎn 管 。 。

děng 等 xián 閒 qū 屈 zhǐ 指 dāng 當 shí 時 。 。 lán 闌 gān 干 jǐ 幾 qū 曲 shéi 誰 zhī 知 。 。 wèi 為 wèn 問 chūn 春 fēng 風 táo 桃 lǐ 李   ， ér 而 jīn 今 zǐ 子 mǎn 滿 fāng 芳 zhī 枝 。 。