清平樂

宋代 王炎
兒曹耳語。借問何處去。家在翠微深處住。生計一犁春雨。 客中且恁浮游。莫將事掛心頭。縱使人生滿百,算來更幾春秋。
ér 兒 cáo 曹 ěr 耳 yǔ 語 。 。 jiè 借 wèn 問 hé 何 chǔ 處 qù 去 。 。 jiā 家 zài 在 cuì 翠 wēi 微 shēn 深 chù 處 zhù 住 。 。 shēng 生 jì 計 yī 一 lí 犁 chūn 春 yǔ 雨 。 。
kè 客 zhōng 中 qiě 且 nèn 恁 fú 浮 yóu 游 。 。 mò 莫 jiāng 將 shì 事 guà 掛 xīn 心 tóu 頭 。 。 zòng 縱 shǐ 使 rén 人 shēng 生 mǎn 滿 bǎi 百   , suàn 算 lái 來 gèng 更 jǐ 幾 chūn 春 qiū 秋 。 。