清明雪後侍太夫人夫人游西山諸寺

清代 顧太清
三月山花尚未發,一春忽忽過清明。雲移列岫山無數,雪滿叢林樹有聲。 怪石自成蹲虎勢,老松誰與臥龍名。晚晴碧澗添新水,歸路回看暮靄平。
sān 三 yuè 月 shān 山 huā 花 shàng 尚 wèi 未 fā 發   , yī 一 chūn 春 hū 忽 hū 忽 guò 過 qīng 清 míng 明 。 。 yún 雲 yí 移 liè 列 xiù 岫 shān 山 wú 無 shù 數   , xuě 雪 mǎn 滿 cóng 叢 lín 林 shù 樹 yǒu 有 shēng 聲 。 。
guài 怪 shí 石 zì 自 chéng 成 dūn 蹲 hǔ 虎 shì 勢   , lǎo 老 sōng 松 shuí 誰 yǔ 與 wò 臥 lóng 龍 míng 名 。 。 wǎn 晚 qíng 晴 bì 碧 jiàn 澗 tiān 添 xīn 新 shuǐ 水   , guī 歸 lù 路 huí 回 kàn 看 mù 暮 ǎi 靄 píng 平 。 。