清明行役過淀湖至吳

shè 涉 mǎo 泖 zhèng 正 qīng 清 míng 明   ， diàn 淀 hú 湖 bō 波 gèng 更 píng 平 zhì 。 méi 雉 kōng 媒 gǔ 空 jì 古 hè 跡   ， lì 鶴 dòng 唳 xiāng 動 qíng 鄉   情   。

yáng 楊 liǔ 柳 jiā 家 jiā 家 chā 插   ， táo 桃 huā 花 chù 處 chù 處 shēng 生 qīng 。 shān 青 é 山 zài 俄 wàng 在 zhǐ 望   ， chǐ 咫 jiàn 尺 wú 見 chéng 吳   城   。