清明日謁孝陵步屧而下稍就肩輿抵觀音門即事作

bù 不 jìn 盡 zhōng 鍾 shān 山 zǐ 紫   ， néng 能 lìng 令 bù 步 xiè 屧 biàn 便 tāo 。 shēng 濤 bǎi 聲 shù 柏 miǎo 樹 xiǎo 杪   ， sè 曉 táo 色 huā 桃 qián 花   前   。

jiāo 嬌 nǚ 女 qiè 怯 shàng 上 zhǒng 冢   ， pín 貧 jiā 家 qīng 輕 jìn 禁 yān 煙 hòu 。 hú 後 rú 湖 liàn 如 bái 練 dì 白   ， shǎo 第 jué 少 tóu 橛 chuán 頭   船   。