清明日宴集賢宋學士園時梨花盛開諸老屬仆同賦

qí 琪 shù 樹 chuī 吹 xiāng 香 dàng 盪 xī 夕 huī 暉   ， huá 華 zān 簪 rén 人 duì 對 xuě 雪 fēi 霏 fēi 霏 hàn 。 gōng 漢 xīn 宮 huǒ 新 chū 火 chuán 初 zhú 傳 chǔ 燭   ， nǚ 楚 xíng 女 yún 行 zhà 雲 shī 乍 yī 濕   衣   。

yī 一 piàn 片 huā 花 yí 疑 hú 蝴 dié 蝶 huà 化   ， mǎn 滿 zhī 枝 chūn 春 xiǎng 想 yù 玉 chāi 釵 féi 肥 é 。 méi 娥 bù 眉 yòng 不 lí 用 yuán 梨 qū 園 chàng 曲   ， chè 唱 yáo 徹 tái 瑤 zuì 台 wèi 醉 guī 未   歸   。