清明日得家書四首 其四

宋代 李綱
煙嵐飛翠蓋，鯨海泛龍舟。退避亦已遠，憑陵殊未休。 包胥思慟哭，曹劌願深謀。嘆息繞朝策，何人知故侯。
yān 煙 lán 嵐 fēi 飛 cuì 翠 gài 蓋   ， jīng 鯨 hǎi 海 fàn 泛 lóng 龍 zhōu 舟 tuì 。 bì 退 yì 避 yǐ 亦 yuǎn 已 píng 遠   ， líng 憑 shū 陵 wèi 殊 xiū 未   休   。
bāo 包 xū 胥 sī 思 tòng 慟 kū 哭   ， cáo 曹 guì 劌 yuàn 願 shēn 深 móu 謀 tàn 。 xī 嘆 rào 息 cháo 繞 cè 朝 hé 策   ， rén 何 zhī 人 gù 知 hòu 故   侯   。