清明日得家書四首 其二

宋代 李綱
南荒炎瘴地，槐火又清明。海嶠無春色，江湖有戰聲。 繫書來雁足，歸思羨鵬程。欲挽天河水，滂沱洗甲兵。
nán 南 huāng 荒 yán 炎 zhàng 瘴 dì 地   ， huái 槐 huǒ 火 yòu 又 qīng 清 míng 明 hǎi 。 qiáo 海 wú 嶠 chūn 無 sè 春 jiāng 色   ， hú 江 yǒu 湖 zhàn 有 shēng 戰   聲   。
xì 繫 shū 書 lái 來 yàn 雁 zú 足   ， guī 歸 sī 思 xiàn 羨 péng 鵬 chéng 程 yù 。 wǎn 欲 tiān 挽 hé 天 shuǐ 河 pāng 水   ， tuó 滂 xǐ 沱 jiá 洗 bīng 甲   兵   。