清明杲飲二首

宋代楊萬里

深著爐香淺著桮，桮行盡緩莫教催。可憐花樹渾無賴，下卻簾鉤也入來。雪藕新將削冰水，蔗霜只好點青梅。明年寒食還家去，卻憶荊溪花政開。

shēn 深 zhù 著 lú 爐 xiāng 香 qiǎn 淺 zhù 著 bēi 桮， bēi 桮 xíng 行 jǐn 盡 huǎn 緩 mò 莫 jiào 教 cuī 催。

kě 可 lián 憐 huā 花 shù 樹 hún 渾 wú 無 lài 賴， xià 下 què 卻 lián 簾 gōu 鉤 yě 也 rù 入 lái 來。

xuě 雪 ǒu 藕 xīn 新 jiāng 將 xuē 削 bīng 冰 shuǐ 水， zhè 蔗 shuāng 霜 zhǐ 只 hǎo 好 diǎn 點 qīng 青 méi 梅。

míng 明 nián 年 hán 寒 shí 食 huán 還 jiā 家 qù 去， què 卻 yì 憶 jīng 荊 xī 溪 huā 花 zhèng 政 kāi 開。