清明

lǜ 律 lì 歷 tiáo 調 yuán 元 qì 氣   ， fēn 氛 āi 埃 kuò 廓 jǐng 景 fēng 風 。 。

qīng 清 shí 時 guī 歸 zài 在 yòu 宥   ， qiáo 憔 cuì 悴 dé 得 chōng 沖 róng 融 。 。

rì 日 yù 御 yuán 元 lái 來 zhèng 正   ， wáng 王 chūn 春 zì 自 xī 昔 tóng 同 。 。

yě 野 rén 人 kàn 看 qì 氣 xiàng 象   ， zàn 暫 jué 覺 bǎi 百 yōu 憂 kōng 空 。 。