青門引/青門飲

宋代 王質
尋遍江南麓。只有斑斑野菊。 梅花不遇我心悲,一枝得見,便是一年足。 微香來自橫網竹。飛度寒溪曲。 落路尋人借問,謝他指向深深谷。
xún 尋 biàn 遍 jiāng 江 nán 南 lù 麓 。 。 zhǐ 只 yǒu 有 bān 斑 bān 斑 yě 野 jú 菊 。 。
méi 梅 huā 花 bù 不 yù 遇 wǒ 我 xīn 心 bēi 悲   , yī 一 zhī 枝 dé 得 jiàn 見   , biàn 便 shì 是 yī 一 nián 年 zú 足 。 。
wēi 微 xiāng 香 lái 來 zì 自 héng 橫 wǎng 網 zhú 竹 。 。 fēi 飛 dù 度 hán 寒 xī 溪 qū 曲 。 。
luò 落 lù 路 xún 尋 rén 人 jiè 借 wèn 問   , xiè 謝 tā 他 zhǐ 指 xiàng 向 shēn 深 shēn 深 gǔ 谷 。 。