清鏡環翠

bǎi 百 qǐng 頃 hú 湖 guāng 光 yī 一 jìng 鏡 kāi 開   ， hǎo 好 shān 山 duō 多 chù 處 lù 路 yíng 縈 huí 回 。 。 cháng 長 sōng 松 luò 落 luò 落 líng 凌 kòng 空 chū 出   ， lǜ 綠 shù 樹 yīn 陰 yīn 陰 rào 繞 jiàn 澗 lái 來 。 。

qíng 晴 rì 日 nuǎn 暖 yún 雲 shū 舒 jǐn 錦 xiù 繡   ， dàn 淡 yān 煙 shū 疏 yǔ 雨 àn 暗 lóu 樓 tái 台 。 。 wú 吳 gē 歌 chǔ 楚 wǔ 舞 jù 俱 chén 陳 jì 跡   ， wéi 惟 jiàn 見 chūn 春 fēng 風 zhǎng 長 lǜ 綠 tái 苔 。 。