秦川吟二首

宋代 邵雍
當時馬上過秦川,倐忽於今二十年。 因見夫君話家住,依稀記得舊風煙。
dāng 當 shí 時 mǎ 馬 shàng 上 guò 過 qín 秦 chuān 川   , shū 倐 hū 忽 yú 於 jīn 今 èr 二 shí 十 nián 年   。
yīn 因 jiàn 見 fū 夫 jūn 君 huà 話 jiā 家 zhù 住   , yī 依 xī 稀 jì 記 de 得 jiù 舊 fēng 風 yān 煙   。