琴操十首。猗蘭操

唐代 韓愈
(孔子傷不逢時作。古琴操云:習習谷風,以陰以雨。 之子于歸,遠送於野。何彼蒼天,不得其所。逍遙九州, 無有定處。世人暗蔽,不知賢者。年紀逝邁,一身將老) 蘭之猗猗,揚揚其香。不採而佩,於蘭何傷。 今天之旋,其曷為然。我行四方,以日以年。 雪霜貿貿,薺麥之茂。子如不傷,我不爾覯。 薺麥之茂,薺麥之有。君子之傷,君子之守。
  ( kǒng 孔 zǐ 子 shāng 傷 bù 不 féng 逢 shí 時 zuò 作 。 。 gǔ 古 qín 琴 cāo 操 yún 雲   : xí 習 xí 習 gǔ 谷 fēng 風   , yǐ 以 yīn 陰 yǐ 以 yǔ 雨 。 。
zhī 之 zǐ 子 yú 於 guī 歸   , yuǎn 遠 sòng 送 yú 於 yě 野 。 。 hé 何 bǐ 彼 cāng 蒼 tiān 天   , bù 不 de 得 qí 其 suǒ 所 。 。 xiāo 逍 yáo 遙 jiǔ 九 zhōu 州   ,
wú 無 yǒu 有 dìng 定 chǔ 處 。 。 shì 世 rén 人 àn 暗 bì 蔽   , bù 不 zhī 知 xián 賢 zhě 者 。 。 nián 年 jì 紀 shì 逝 mài 邁   , yī 一 shēn 身 jiāng 將 lǎo 老   )
lán 蘭 zhī 之 yī 猗 yī 猗   , yáng 揚 yáng 揚 qí 其 xiāng 香 。 。 bù 不 cǎi 采 ér 而 pèi 佩   , yú 於 lán 蘭 hé 何 shāng 傷 。 。
jīn 今 tiān 天 zhī 之 xuán 旋   , qí 其 hé 曷 wéi 為 rán 然 。 。 wǒ 我 xíng 行 sì 四 fāng 方   , yǐ 以 rì 日 yǐ 以 nián 年 。 。
xuě 雪 shuāng 霜 mào 貿 mào 貿   , jì 薺 mài 麥 zhī 之 mào 茂 。 。 zi 子 rú 如 bù 不 shāng 傷   , wǒ 我 bù 不 ěr 爾 gòu 覯 。 。
jì 薺 mài 麥 zhī 之 mào 茂   , jì 薺 mài 麥 zhī 之 yǒu 有 。 。 jūn 君 zi 子 zhī 之 shāng 傷   , jūn 君 zi 子 zhī 之 shǒu 守 。 。