琴操二首 其二 傷妷女

明代 宋濂
有妷者女,顏如舜英。詆我以丑,我其何傷。眩白為黑,古亦多有。 自尤不遑,敢誰之咎。黃鵠飛來,其音誾誾。我心苟安,何戚弗欣。 天上地下,命也奈何。命也奈何,焉知其他。
yǒu 有 zhí 妷 zhě 者 nǚ 女   , yán 顏 rú 如 shùn 舜 yīng 英 dǐ 。 wǒ 詆 yǐ 我 chǒu 以 wǒ 丑   , qí 我 hé 其 shāng 何 xuàn 傷 bái 。 wèi 眩 hēi 白 gǔ 為 yì 黑   , duō 古 yǒu 亦   多   有   。
zì 自 yóu 尤 bù 不 huáng 遑   , gǎn 敢 shuí 誰 zhī 之 jiù 咎 huáng 。 gǔ 黃 fēi 鵠 lái 飛 qí 來   , yīn 其 yín 音 yín 誾 wǒ 誾 xīn 。 gǒu 我 ān 心 hé 苟 qī 安   , fú 何 xīn 戚   弗   欣   。
tiān 天 shàng 上 dì 地 xià 下   , mìng 命 yě 也 nài 奈 hé 何 mìng 。 yě 命 nài 也 hé 奈 yān 何   , zhī 焉 qí 知 tā 其   他   。