齊明王歌辭七首 其五 清楚引

南北朝 王融
平原數千里，飛觀郁岧岧。清月囧將曙，浩露零中宵。 轉葉度沙海，別羽自冰遼。四面通寒色，左右竟嚴飆。 崤澠多榛梗，京索久塵苗。逝鈄憑神武，奮劍盪遺妖。
píng 平 yuán 原 shù 數 qiān 千 lǐ 里   ， fēi 飛 guān 觀 yù 郁 tiáo 岧 tiáo 岧 qīng 。 yuè 清 jiǒng 月 jiāng 囧 shǔ 將 hào 曙   ， lù 浩 líng 露 zhōng 零 xiāo 中   宵   。
zhuǎn 轉 yè 葉 dù 度 shā 沙 hǎi 海   ， bié 別 yǔ 羽 zì 自 bīng 冰 liáo 遼 sì 。 miàn 四 tōng 面 hán 通 sè 寒 zuǒ 色   ， yòu 左 jìng 右 yán 竟 biāo 嚴   飆   。
xiáo 崤 miǎn 澠 duō 多 zhēn 榛 gěng 梗   ， jīng 京 suǒ 索 jiǔ 久 chén 塵 miáo 苗 shì 。 tǒu 逝 píng 鈄 shén 憑 wǔ 神 fèn 武   ， jiàn 奮 dàng 劍 yí 盪 yāo 遺   妖   。