齊明王歌辭七首 其二 聖君曲

南北朝 王融
聖君應昌歷，景祚啟休期。龍樓神睿道，兔園仁義基。 海盪萬川集，山崖百草滋。盤苗成萃止，渝韎異來思。 清明動離軫，威惠被殊辭。大哉君為後，何羨唐虞時。
shèng 聖 jūn 君 yīng 應 chāng 昌 lì 歷   ， jǐng 景 zuò 祚 qǐ 啟 xiū 休 qī 期 。 。 lóng 龍 lóu 樓 shén 神 ruì 睿 dào 道   ， tù 兔 yuán 園 rén 仁 yì 義 jī 基 。 。
hǎi 海 dàng 盪 wàn 萬 chuān 川 jí 集   ， shān 山 yá 崖 bǎi 百 cǎo 草 zī 滋 。 。 pán 盤 miáo 苗 chéng 成 cuì 萃 zhǐ 止   ， yú 渝 mèi 韎 yì 異 lái 來 sī 思 。 。
qīng 清 míng 明 dòng 動 lí 離 zhěn 軫   ， wēi 威 huì 惠 bèi 被 shū 殊 cí 辭 。 。 dà 大 zāi 哉 jūn 君 wèi 為 hòu 後   ， hé 何 xiàn 羨 táng 唐 yú 虞 shí 時 。 。