齊明王歌辭七首

南北朝 王融
明王日月照,至樂天地和。幸息雲門吹,復歇咸池歌。 桂序金匏轉,瑤軒絲石羅。朱騏步躑躅,玄鶴舞蹉跎。 露凝嘉草秀,煙度醴泉波。皇基方萬祀,齊民樂如何。
míng 明 wáng 王 rì 日 yuè 月 zhào 照   , zhì 至 lè 樂 tiān 天 dì 地 hé 和 。 。 xìng 幸 xī 息 yún 雲 mén 門 chuī 吹   , fù 復 xiē 歇 xián 咸 chí 池 gē 歌 。 。
guì 桂 xù 序 jīn 金 páo 匏 zhuǎn 轉   , yáo 瑤 xuān 軒 sī 絲 shí 石 luó 羅 。 。 zhū 朱 qí 騏 bù 步 zhí 躑 zhú 躅   , xuán 玄 hè 鶴 wǔ 舞 cuō 蹉 tuó 跎 。 。
lù 露 níng 凝 jiā 嘉 cǎo 草 xiù 秀   , yān 煙 dù 度 lǐ 醴 quán 泉 bō 波 。 。 huáng 皇 jī 基 fāng 方 wàn 萬 sì 祀   , qí 齊 mín 民 yuè 樂 rú 如 hé 何 。 。