綺羅香 讀邵康節遺事屬纊之際聞戶外人語驚問所語云何且日我道復了幽州聲息如絲俄頃逝矣有感而作

liú 流 shuǐ 水 píng 平 qiáo 橋   ， yī 一 shēng 聲 dù 杜 yǔ 宇   ， zǎo 早 pà 怕 luò 雒 yáng 陽 chūn 春 mù 暮 yáng 。 liǔ 楊 wú 柳 tóng 梧 jiù 桐   ， mèng 舊 liǎo 夢 wú 了 xún 無 chù 尋   處   。

pàn 拚 wǔ 午 zuì 醉 rì 日 zhuǎn 轉 huā 花 shāo 梢   ， shén 甚 yè 夜 lán 闌 fēng 風 chuī 吹 fāng 芳 shù 樹   ？ dào 到 gèng 更 cán 殘 yuè 月 luò 落 xī 西 fēng 峰   ， líng 泠 rán 然 hú 胡 dié 蝶 wàng 忘 guī 歸 lù 路   。

guān 關 xīn 心 yī 一 sī 絲 bié 別 guà 掛   ， yù 欲 wǎn 挽 yín 銀 hé 河 shuǐ 水   ， xiān 仙 chá 槎 yáo 遙 dù 渡 wàn 。 lǐ 萬 xián 里 chóu 閒 zhǎng 愁   ， yuàn 長 mí 怨 lí 迷 yān 離 wù 煙   霧   。

rèn 任 lǎo 老 yǎn 眼 yuè 月 kū 窟 yōu 幽 xún 尋   ， gèng 更 wú 無 rén 人 huā 花 qián 前 dī 低 sù 訴 jūn 。 zhī 君 fǒu 知 yàn 否   ， zì 雁 yún 字 shěn 雲 nán 沈   ， xiě 難 shāng 寫 xīn 傷 jù 心   句   。