淒涼犯 灕江泛舟欲訪李晉王遺蹟未得遇雨歸時天盡墨矣

明代 汪洋
玻璃蘸影,連江岸、倭峰各擁寒碧。泛波瘦梗,拘霞病樹,黯然塵客。 秋氛暗積。覺風拽、衣痕似汐。漸迷濛、驚鳧恍逝,暮雨打篷急。 應念當年事,剩水殘山,指天越石。亂雲競渡,裹旌旗、隕如朱實。 虛籟凝煙,喚歸夢、回身甚域。正微茫、黃燈一點漏夜冪。
bō 玻 lí 璃 zhàn 蘸 yǐng 影   , lián 連 jiāng 江 àn 岸 wō 、 fēng 倭 gè 峰 yōng 各 hán 擁 bì 寒 fàn 碧 bō 。 shòu 泛 gěng 波 jū 瘦 xiá 梗   , bìng 拘 shù 霞 àn 病 rán 樹   , chén 黯 kè 然   塵   客   。
qiū 秋 fēn 氛 àn 暗 jī 積 jué 。 fēng 覺 zhuāi 風 yī 拽 hén 、 shì 衣 xī 痕 jiàn 似 mí 汐 méng 。 jīng 漸 fú 迷 huǎng 濛 shì 、 mù 驚 yǔ 鳧 dǎ 恍 péng 逝   , jí 暮   雨   打   篷   急   。
yīng 應 niàn 念 dāng 當 nián 年 shì 事   , shèng 剩 shuǐ 水 cán 殘 shān 山   , zhǐ 指 tiān 天 yuè 越 shí 石 luàn 。 yún 亂 jìng 雲 dù 競 guǒ 渡   , jīng 裹 qí 旌 yǔn 旗 rú 、 zhū 隕 shí 如   朱   實   。
xū 虛 lài 籟 níng 凝 yān 煙   , huàn 喚 guī 歸 mèng 夢 huí 、 shēn 回 shén 身 yù 甚 zhèng 域 wēi 。 máng 正 huáng 微 dēng 茫 yì 、 diǎn 黃 lòu 燈 yè 一 mì 點   漏   夜   冪   。