齊河行與於鱗醉別作

明代 王世貞
與君痛飲齊河頭,齊河萬魚皆溯游。十年再回日月照,千古一散乾坤愁。 胸中雲夢各爭吐,眼底邯鄲焉足求。玉壺未缺如意怒,葡萄欲乾鑿落憂。 我更起作鴝鵒舞,那得不典鷫鸘裘。醉時抗手城南路,大陸青蒼莽回互。 國風一示延州來,春雪三周華不注。吳緰鄭縞各言好,趙璧秦城總相慕。 路人聞余言自疑,沾沾者誰令人妒。天下模楷李元禮,江東獨步王文度。
yǔ 與 jūn 君 tòng 痛 yǐn 飲 qí 齊 hé 河 tóu 頭   , qí 齊 hé 河 wàn 萬 yú 魚 jiē 皆 sù 溯 yóu 游 shí 。 nián 十 zài 年 huí 再 rì 回 yuè 日 zhào 月 qiān 照   , gǔ 千 yī 古 sàn 一 qián 散 kūn 乾 chóu 坤   愁   。
xiōng 胸 zhōng 中 yún 雲 mèng 夢 gè 各 zhēng 爭 tǔ 吐   , yǎn 眼 dǐ 底 hán 邯 dān 鄲 yān 焉 zú 足 qiú 求 yù 。 hú 玉 wèi 壺 quē 未 rú 缺 yì 如 nù 意 pú 怒   , tao 葡 yù 萄 qián 欲 záo 乾 luò 鑿 yōu 落   憂   。
wǒ 我 gèng 更 qǐ 起 zuò 作 qú 鴝 yù 鵒 wǔ 舞   , nà 那 de 得 bù 不 diǎn 典 sù 鷫 shuāng 鸘 qiú 裘 zuì 。 shí 醉 kàng 時 shǒu 抗 chéng 手 nán 城 lù 南 dà 路   , lù 大 qīng 陸 cāng 青 mǎng 蒼 huí 莽 hù 回   互   。
guó 國 fēng 風 yī 一 shì 示 yán 延 zhōu 州 lái 來   , chūn 春 xuě 雪 sān 三 zhōu 周 huá 華 bù 不 zhù 注 wú 。 tóu 吳 zhèng 緰 gǎo 鄭 gè 縞 yán 各 hǎo 言 zhào 好   , bì 趙 qín 璧 chéng 秦 zǒng 城 xiāng 總 mù 相   慕   。
lù 路 rén 人 wén 聞 yú 余 yán 言 zì 自 yí 疑   , zhān 沾 zhān 沾 zhě 者 shuí 誰 lìng 令 rén 人 dù 妒 tiān 。 xià 天 mó 下 kǎi 模 lǐ 楷 yuán 李 lǐ 元 jiāng 禮   , dōng 江 dú 東 bù 獨 wáng 步 wén 王 dù 文   度   。