戚都督以一壺雙斝為壽走筆志謝

hū 忽 jīng 驚 chūn 春 sè 色 dào 到 máo 茅 cí 茨   ， wèi 為 yǒu 有 dōng 東 fēng 風 sāi 塞 yàn 雁 suí 隨 wǎn 。 ěr 宛 bìng 爾 tóu 並 shuāng 頭 záo 雙 luò 鑿 jū 落   ， rán 居 dà 然 fù 大 yī 腹 chī 一 yí 鴟   夷   。

zhēn 真 zhū 珠 chū 出 zhà 榨 chū 初 tiān 添 xīng 興   ， lǎo 老 wǎ 瓦 wèi 為 pén 盆 hé 合 tuì 退 shí 時 bǎ 。 xiàng 把 zhú 向 lín 竹 hái 林 qū 還 zhǐ 屈 fēng 指   ， liú 風 shí 流 zài 十 jiù 載 wú 舊 shī 吾   師   。