樵舍

qiáo 樵 shě 舍 lín 臨 jiāng 江 hǔ 滸   ， chái 柴 mén 門 shù 數 shí 十 jiā 家 yì 。 tíng 驛 yī 亭 liǔ 依 shù 柳 kè 樹   ， zhào 客 pō 棹 tīng 泊 shā 汀   沙   。

suì 歲 yàn 晏 fēng 風 shuāng 霜 sù 肅   ， tiān 天 cháng 長 dào 道 lù 路 shē 賒 zhōu 。 shī 舟 gào 師 qún 告 lǎo 群 shí 老   ， rì 十 dào 日 jīng 到 huá 京   華   。