黔中行吟 其十三 歸後念及途中有負齊卿兄約醉長沙美意聊作長句謝之

清代 陳忠平
夢出黔中霧色茫,細從窗外認瀟湘。山川自古稱形勝,人物至今思楚狂。 約醉千杯君意厚,慳謀一面客途長。歸來但遣鄱湖水,上溯長江到岳陽。
mèng 夢 chū 出 qián 黔 zhōng 中 wù 霧 sè 色 máng 茫   , xì 細 cóng 從 chuāng 窗 wài 外 rèn 認 xiāo 瀟 xiāng 湘 shān 。 chuān 山 zì 川 gǔ 自 chēng 古 xíng 稱 shèng 形 rén 勝   , wù 人 zhì 物 jīn 至 sī 今 chǔ 思 kuáng 楚   狂   。
yuē 約 zuì 醉 qiān 千 bēi 杯 jūn 君 yì 意 hòu 厚   , qiān 慳 móu 謀 yí 一 miàn 面 kè 客 tú 途 zhǎng 長 guī 。 lái 歸 dàn 來 qiǎn 但 pó 遣 hú 鄱 shuǐ 湖 shàng 水   , sù 上 cháng 溯 jiāng 長 dào 江 yuè 到 yáng 岳   陽   。