齊安早眺

xī 昔 rì 日 gān 干 gē 戈 dì 地   ， qī 淒 liáng 涼 gǔ 古 sāi 塞 qíng 情   。

jūn 軍 tóng 同 mín 民 zá 雜 shù 戍   ， zhōu 州 yǔ 與 xiàn 縣 fēn 分 chéng 城   。

yě 野 kuàng 曠 gū 孤 hóng 鴻 jué 絕   ， shā 沙 hán 寒 yī 一 qí 騎 xíng 行   。

shí 十 nián 年 shēng 生 xī 息 hòu 後   ， rén 人 shàng 尚 qiè 怯 lùn 論 bīng 兵   。