前用吉字韻問嚴子文疾再和問疾之詩不工甚矣

宋代 崔敦禮
日來間何闊,坐見月初吉。 欲往扣齋扉,政恐勞取瑟。 聞公清淨緣,巧笑卻銀櫛。 露骨秀寒松,烘晹嚥暖日。 鍾乳無千兩,牙籤堆萬帙。 愛詩屢忘餐,愛酒勤種秫。 心安身自輕,卻老非牛膝。
rì 日 lái 來 jiān 間 hé 何 kuò 闊   , zuò 坐 jiàn 見 yuè 月 chū 初 jí 吉   。
yù 欲 wǎng 往 kòu 扣 zhāi 齋 fēi 扉   , zhèng 政 kǒng 恐 láo 勞 qǔ 取 sè 瑟   。
wén 聞 gōng 公 qīng 清 jìng 淨 yuán 緣   , qiǎo 巧 xiào 笑 què 卻 yín 銀 zhì 櫛   。
lù 露 gǔ 骨 xiù 秀 hán 寒 sōng 松   , hōng 烘 yì 晹 yàn 嚥 nuǎn 暖 rì 日   。
zhōng 鍾 rǔ 乳 wú 無 qiān 千 liǎng 兩   , yá 牙 qiān 簽 duī 堆 wàn 萬 zhì 帙   。
ài 愛 shī 詩 lǚ 屢 wàng 忘 cān 餐   , ài 愛 jiǔ 酒 qín 勤 zhǒng 種 shú 秫   。
xīn 心 ān 安 shēn 身 zì 自 qīng 輕   , què 卻 lǎo 老 fēi 非 niú 牛 xī 膝   。