遣興四首 其四

jīng 旌 qí 旗 míng 明 zǐ 紫 sāi 塞   ， yún 雲 wù 霧 àn 暗 tóng 潼 guān 關 。 。 jǐn 盡 shuō 說 wáng 王 shī 師 shèng 盛   ， yīng 應 zhī 知 bó 伯 dào 道 jiān 艱 。 。

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 bái 白 cǎo 草   ， luò 落 rì 日 dòng 動 qīng 青 shān 山 。 。 yǔ 羽 xí 檄 fēi 飛 biān 邊 bào 報   ， jiāng 將 jūn 軍 xìn 信 yǎ 雅 xián 閒 。 。