遣興

宋代周文璞

望見山櫻媚短岑，翻然便悔出家林。壞車殺馬空嗟晚，裂芰焚荷直到今。筍蕨久為歸去計，雲煙無復舊來心。平生最愛花濃淡，看了斜陽看暝陰。

wàng 望 jiàn 見 shān 山 yīng 櫻 mèi 媚 duǎn 短 cén 岑， fān 翻 rán 然 biàn 便 huǐ 悔 chū 出 jiā 家 lín 林。

huài 壞 chē 車 shā 殺 mǎ 馬 kōng 空 jiē 嗟 wǎn 晚， liè 裂 jì 芰 fén 焚 hé 荷 zhí 直 dào 到 jīn 今。

sǔn 筍 jué 蕨 jiǔ 久 wèi 為 guī 歸 qù 去 jì 計， yún 雲 yān 煙 wú 無 fù 復 jiù 舊 lái 來 xīn 心。

píng 平 shēng 生 zuì 最 ài 愛 huā 花 nóng 濃 dàn 淡， kàn 看 le 了 xié 斜 yáng 陽 kàn 看 míng 暝 yīn 陰。