遣興

qián 前 suì 歲 é 峨 guān 冠 lǐng 領 shí 石 qú 渠   ， jí 即 jīn 今 shān 山 shì 市 zuì 醉 qí 騎 lǘ 驢   。

mù 目 shuāi 衰 shū 書 juàn 卷 yán 研 qiú 求 lǎn 嬾   ， xīn 心 ruò 弱 shī 詩 zhāng 章 duàn 鍛 liàn 鏈 shū 疏   。

fēng 風 yǔ 雨 wú 吾 lú 廬 jiē 嗟 dú 獨 pò 破   ， jī 齏 yán 鹽 měi 每 shí 食 tàn 嘆 wú 無 yú 余   。

dēng 燈 qián 前 què 卻 yǒu 有 xīn 欣 rán 然 chù 處   ， zhì 稚 zǐ 子 tán 談 jīng 經 lǚ 屢 qǐ 起 yǔ 予   。